LA TEMPESTAD

Caminaron hacia Riverside

junto al monumento de los bomberos

donde un muro de velas decía

que no pasarían esta noche solos.

Mientras tanto bajo la ciudad

donde los túneles se calientan,

cambiando destellos compartidos esta noche,

lo que antes no podíamos.

Conectados ahora,

estrechamente unidos,

mucho más profundo y más elevado

que tu inmediata ciudadanía.

Conectados ahora,

fundidos por el fuego,

solíamos admirar a nuestros líderes

pero ahora estamos mirando más arriba.

Viaja profundo como los ríos

cuando se desbordan.

Entonces sentimos el ritmo de las edades,

escúchalo cantando en nuestra sangre.

Fluye tan intenso como nuestra historia.

Yace tan antiguo como las piedras.

Lo sentimos sacando de todos nosotros

algo tribal en nuestros huesos.

Conectados ahora,

estrechamente unidos.

Mucho más profundo y más elevado

que tu inmediata ciudadanía.

Conectados ahora,

fundidos por el fuego.

Solíamos admirar a nuestros líderes

pero ahora estamos mirando más arriba.

Tarde o temprano 

sabemos que la tempestad vendrá 

echando basura a todo, antes de esto

llevándose vidas pero perdonando algunas otras.

Y en la fría noche que sigue

cuando repasamos lo que se ha quemado,

algo nuevo se ha tropezado con nosotros, 

pero algo viejo ha regresado.

Conectados ahora,

estrechamente unidos.

Mucho más profundo y más elevado

que tu inmediata ciudadanía.

Conectados ahora,

Lo que encontramos tras las cosas que perdimos

estaba escondido debajo de la superficie

hasta el día que fuimos los azotados por la tormenta.

Conectados ahora,

fundidos por el fuego.

Solíamos admirar a nuestros líderes

pero ahora estamos mirando más arriba.